Kählerin Hammershøi-maljakko on osa Hans-Christian Bauerin suunnittelemaa keramiikkakokoelmaa, joka on nimetty Svend Hammershøin mukaan. Bauerin inspiraation lähteenä toiminut taiteilija ja keraamikko työskenteli Kählerillä vuodesta 1893 aina kuolemaansa saakka, ja hänen kookkaiden maljakoidensa ja ruukkujensa pinnassa kulkivat usein yksinkertaiset pystysuorat uurteet. Sama koristekuvio toistuu ajattomassa Hammershøi-sarjassa, jonka astiat ja käyttöesineet sopivat sekä arkeen että juhlaan.
